add payton's sections to chapter 9; remove unnecessary sections/screenshots, reformat as necessary

frontmatter/devopsDocumentHistory.tex

@@ -11,6 +11,7 @@ link each entry to the changed chapter, table, figure, or controlled artifact.
 \multicolumn{4}{l}{\small\itshape Document Update History (continued)}\\
 \toprule \textbf{Date / Version} & \textbf{Author Initials} & \textbf{Change} & \textbf{Changed At}\\ \midrule
 \endhead \bottomrule \endlastfoot
+October 15, 2026 / 4.2 & PCB & Added Caddy HTTPS with certificate, redirect, and forced-reissue renewal evidence; certificate-option comparison; security-group, network ACL, port-mapping, and external exposure tests; the container-replacement persistence test; architecture diagram and operations notes; issues 3--6 and reviewed PR 7. Updated the Hosts entry (HTTPS verified), Payton's Passwords hint, abstract, introduction, Cloud Docker note, glossary, and AI log. & \ChapterRef{GiteaFoundation}, \ChapterRef{Hosts}, \ChapterRef{Passwords}, \ChapterRef{CloudDockerDeployment}, \ChapterRef{AIPromptLog}\\
 October 15, 2026 / 4.1 & VDRF & Recorded Student Pack redemption, inviscid.dev registration/renewal, DNS record and two independent lookups, organization ownership, repository import, issue 1, and open PR 2. Updated Hosts domain entry, Passwords registrar/account hints, abstract, AI log, and deployment handoff notes; HTTPS and reviewed merges remain pending. & \ChapterRef{GiteaFoundation}, \ChapterRef{Hosts}, \ChapterRef{Passwords}, \ChapterRef{AIPromptLog}\\
 October 15, 2026 / 4.0 & VDRF & Added the initial Gitea foundation chapter with deployment, SQLite, Elastic IP, access evidence, and explicit pending DNS/HTTPS/workflow items. Updated Hosts inventory and cleanup, Passwords account/hint table and policy-versus-observation wording, metadata, abstract, introduction, and AI log. & \ChapterRef{GiteaFoundation}, \ChapterRef{Hosts}, \ChapterRef{Passwords}, \ChapterRef{AIPromptLog}\\
 October 6, 2026 / 3.2 & VDRF & Replaced the preliminary tool proposal with Inviscid, its sample customer task, tentative stack, research question, and independent SWOT assessments of Prometheus and VictoriaMetrics. Updated the abstract and AI log. & \ChapterRef{ProjectProposal}, \ChapterRef{AIPromptLog}\\