add payton's sections to chapter 9; remove unnecessary sections/screenshots, reformat as necessary

backmatter/devopsAIPromptLog.tex

@@ -179,3 +179,20 @@ and contact details was excluded from the repository; free-checkout and domain
 management screenshots provide non-sensitive evidence instead. Public HTTPS,
 renewal tests, external exposure, persistence replacement, Payton's PR review,
 merge/closure, remaining issues/README, and final compilation are not claimed.
+
+\subsection{Record 10 --- HTTPS, Firewall, Persistence, and Report Completion}
+\textbf{Date:} October 13--15, 2026.\\
+\textbf{Tool and model:} Anthropic Claude (Opus 5.5).\\
+\textbf{Task:} Plan Payton's remaining Chapter~2 work; guide security-group
+changes, Caddy and Compose configuration, the renewal, persistence, and
+external exposure tests; draft README edits, the architecture diagram,
+and this chapter's completed sections.\\
+\textbf{Human actions:} Payton ran every console action and command, captured
+all screenshots, chose Caddy, wrote and edited the issues, opened and merged
+PR 7, and reviewed PR 2. Victor reviewed PR 7. The assistant viewed the AWS
+console read-only; it made no AWS, DNS, or Gitea changes.\\
+\textbf{Output used:} Configuration (Caddyfile, Compose additions), README
+edits, TikZ diagram, and chapter text based on Payton's screenshots and
+command output.\\
+\textbf{Evidence handling and limits:} Values in this chapter come from the
+saved screenshots. Team IP addresses are redacted in the text.

backmatter/glossary.tex

@@ -2,7 +2,9 @@
 \newacronym{ami}{AMI}{Amazon Machine Image}
 \newacronym{iam}{IAM}{identity and access management}
 \newacronym{mfa}{MFA}{multi-factor authentication}
+\newacronym{acme}{ACME}{Automatic Certificate Management Environment}
 \newacronym{ssh}{SSH}{secure shell}
+\newacronym{tls}{TLS}{Transport Layer Security}
 \newacronym{wip}{WIP}{work in progress}
 \newacronym{wsl}{WSL}{Windows Subsystem for Linux}
 \newglossaryentry{evidence}{name={evidence},description={A retained record of an
@@ -14,6 +16,8 @@
 \newglossaryentry{texlive}{name={TeX Live},description={A cross-platform
   distribution of the \TeX\ engines, \LaTeX\ packages, fonts, and tools; the
   distribution Overleaf compiles with}}
+\newglossaryentry{caddy}{name={Caddy},description={A web server and reverse
+proxy that obtains and renews TLS certificates automatically; the team's HTTPS endpoint for Gitea}}
 \newglossaryentry{sqlite}{name={SQLite},description={An embedded database stored
 in a local file; Gitea's selected database for the initial two-person deployment}}
 \newglossaryentry{elasticip}{name={Elastic IP},description={An allocated AWS